Prevod od "ti nisam" do Danski


Kako koristiti "ti nisam" u rečenicama:

Zar ti nisam rekao da se ne naðeš sam ovde dole u cik zore?
Jeg sagde jo, du ikke burde være her alene ved solopgang.
Žao mi je što ti nisam verovala.
Jeg er ked af, jeg ikke stolede på dig.
Zar ti nisam rekao da te spašavam?
Jeg sagde jo, vi ville redde dig.
Nikad ti nisam prièao o mom sinu, zar ne?
Jeg har aldrig fortalt dig om min søn, vel?
Zar ti nisam rekao da me èekaš?
Sagde jeg ikke, du skulle vente?
Žao mi je što ti nisam rekao ranije ali smo poèeli da se viðamo pre par nedelja.
Undskyld, jeg ikke har sagt det... men vi har kun kommet sammen et par uger.
Ali ti nisam rekao, zar ne?
Men det behøver jeg ikke fortælle dig, gør jeg?
Ima nešto što ti nisam rekao.
Der er noget jeg ikke har fortalt dig.
A sad ustaj iz kreveta dok ti nisam sa pecaljkom uštavio dupe.
Kom så op, inden jeg klapper dig bagi med min fiskestang.
Sve te užasne stvari, koje sam ti radila, to ti nisam ja radila.
Alle de forfærdeligt ting jeg gjorde mod dig, det var ikke mig.
Žao mi je što ti nisam verovao.
Jeg er så ked af at jeg ikke troede på dig.
Žao mi je što ti nisam rekla.
Jeg er ked af, jeg intet sagde.
Da nešto rašèistimo, ja ti nisam otac!
Lad mig gøre en ting klart, jeg er ikke din far.
Hey, zar ti nisam rekao da mrzim svoj posao?
Sagde jeg, at jeg hader mit job?
Nikada ti nisam bila savest, Nikolase.
Jeg har aldrig været din samvittighed, Nicholas.
Zato ti nisam mogao predati Teken u ruke.
Derfor kunne jeg ikke give dig kontrol over Tekken.
Zar ti nisam rekao da postoje tri pravila kod pregovora u vezi ugovora?
Godt. Har jeg forklaret de tre regler i kontraktforhandling?
Vidiš, zbog ovoga ti nisam rekla.
Det var derfor, jeg ikke sagde det. Fjols!
Zar ti nisam rekao da ne brineš o tome?
Sagde jeg ikke, at du ikke skulle bekymre dig om det?
Vjerujem da sad shvaæaš, zašto ti nisam rekao za Sarin sluèaj.
Jeg går ud fra du nu forstår hvorfor jeg ikke kunne fortælle dig om Sarahs sag.
Sada sam sreæan što ti nisam kupio šuter sa iscrtanom pandom, jer bi se ti brinula da nisam postao panda-èovek.
Det var godt, at jeg ikke købte shotglasset med en panda på.
Žao mi je što ti nisam rekao istinu o sebi.
Jeg er ked af, at jeg ikke fortalte dig sandheden om mig.
Mrziš li me što ti nisam pomogla?
Hader du mig, fordi jeg ikke hjalp?
Ima nešto što ti nisam rekla.
Der er et eller andet, du ikke har fortalt.
Da ti nisam prijatelj, rekao bih da tvoj otac ne plaæa dugove.
Hvis vi ikke var venner, ville jeg sige, din far var en snylter.
Što ti nisam rekao svoje prave osecaje.
For ikke at fortælle dig hvordan jeg virkelig har det.
Tako mi je žao što ti nisam verovao.
Undskyld, jeg ikke troede på dig.
Dobro je da ti nisam ujak.
Godt, jeg ikke er din onkel.
Mislim da je bizarno to što ti nisam odsekao muda.
Det er bizart, jeg ikke har skåret nosserne af dig endnu.
Žao mi je što ti nisam vjerovao.
Jeg er ked af jeg ikke tror dig.
Žao mi je što ti nisam pomogao.
Undskyld at jeg ikke kunne hjælpe dig.
Ali ja ti nisam ništa rekao, zar ne?
Men du har ikke hørt det fra mig, vel?
Ja ti nisam tata, a tebi nije 5 god.
Jeg er ikke far, og du er ikke fem.
Ja ti nisam od velike pomoæi.
Jeg er ikke rigtigt til nogen hjælp.
Toliko sam se bavio konstruisanjem da ti nisam smislio ime.
Jeg var så fokuseret på at samle dig, at jeg ikke havde valgt et navn.
Nadam se da te teši što ti nisam dao izbor.
Jeg håber, at det er en trøst... at jeg ikke gav dig noget valg.
Zar ti nisam rekao da ideš u toalet još u zatvoru?
Jeg sagde det jo i fængslet.
0.41495895385742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?